This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 18 '06 ita>eng testi in tracciato text converted to outlines pro closed ok
4 Mar 16 '06 ita>eng Impianti e Stampa prepress and printing pro closed no
4 Feb 2 '06 eng>ita patch campione di colore pro closed ok
4 Feb 1 '06 eng>ita Right Sizing La soluzione ottimale pro closed no
4 Feb 1 '06 eng>ita tab bank set di divisori pro closed ok
4 Jan 27 '06 eng>ita flair metamerismo pro closed no
4 Jan 23 '06 eng>ita tumbler barra di rovesciamento, tamburo voltafogli pro closed ok
4 Jan 20 '06 eng>ita no coloring assenza di colore pro closed ok
4 Jan 12 '06 eng>ita colour patch campo colore, campione colore pro closed ok
- Dec 31 '05 eng>ita on-the-run press change over feature con funzioni di cambio lavoro senza interruzioni pro closed no
4 Nov 10 '05 eng>ita feed path percorso di inserimento pro closed ok
4 Aug 29 '05 eng>ita FEET processing elaborazione FEET pro closed no
4 Aug 29 '05 eng>ita cleaningless system non richiede interventi di pulitura da parte dell'utente pro closed no
4 Aug 8 '05 eng>ita LPH rank rank = classifica pro closed ok
4 Aug 6 '05 eng>ita color shift correction pattern pattern di correzione dello scostamento dei colori pro closed ok
4 Jul 10 '05 eng>ita shooting stick profilatore ? pro closed ok
4 Apr 26 '04 eng>ita production raster image processor software software RIP per ambienti di produzione pro closed ok
4 Jun 27 '04 eng>ita room temperature stack test test per impilamento a temperatura ambiente pro closed ok
4 Jun 27 '04 eng>ita radiotion autoclave test test in autoclave per sterilizzazione pro closed ok
4 May 16 '05 eng>ita sorting and finishing fascicolazione e finitura pro closed ok
- May 2 '05 eng>ita Daylight fluorescent pigment foil Foil/pellicola con pigmenti fluorescenti (per luce diurna/naturale) pro closed no
4 Apr 22 '05 eng>ita instructional and inspirational books libri didattici e stimolanti pro closed no
4 Nov 13 '04 eng>ita key click sound function funzione per suono tasti, per segnale acustico tasti pro closed ok
4 Oct 26 '04 eng>ita (shift) amount - in contesto scostamento pro closed ok
4 Oct 26 '04 eng>ita full breed che sia full-bleed? pro closed ok
4 Jul 28 '04 eng>ita sheet fed litho stocks inchiostri standard per ... pro closed ok
4 Jul 27 '04 eng>ita cut or slit rolls bobine tagliate pro closed ok
4 Jul 27 '04 eng>ita spooled to specified lengths on 1" ID cores bobine della lunghezza specificata avvolte su anime con diametro interno da 1 pollice pro closed ok
4 Jul 8 '04 eng>ita Publishing Producer responsabile di produzione pro closed ok
4 Jun 29 '04 ita>eng Film Neutri blank film pro closed ok
4 Jun 25 '04 eng>ita Hard plastics foil foil per plastica dura pro closed ok
4 Jun 25 '04 eng>ita opaque High luster appearance non trasparente e molto lucido pro closed ok
3 Jun 24 '04 eng>ita 80 durometer urethane uretano con grado di durezza 80 (durometro) pro closed ok
- Jun 11 '04 ita>eng FASCICOLATORE Sorter pro closed ok
4 Jun 9 '04 ita>eng Acquisizione in H.R. High resolution scanning pro closed ok
4 Jun 9 '04 ita>eng Impianto fotolito separation films, color separation films, color separated films pro closed ok
4 May 5 '04 eng>ita circulation printing press machcina da stampa effettivamente usata per il prodotto finale pro closed ok
4 Jan 8 '04 eng>eng printed on partner's collateral to be printed on the partner's own brochures etc. pro closed ok
4 Nov 29 '03 eng>ita dry transfer press lettering caratteri trasferibili a secco pro closed ok
4 Nov 6 '03 eng>ita time width intervallo di tempo, durata pro closed ok
4 Jun 24 '03 eng>ita Hitch Offset scostamento relativo? pro closed ok
- Jun 11 '03 eng>ita blanket bars barra di blocco del caucciù, barra tendicaucciù pro closed ok
3 Mar 12 '03 eng>ita iR5000iController Upgrade kit Kit di aggiornamento del controller iR5000i pro closed ok
4 Aug 29 '02 ita>eng fotounità imagesetter pro closed ok
4 May 23 '02 fra>ita flashage uscita in fotounità pro closed ok
- Jan 23 '02 eng>ita creep compensation compensazione di slittamento pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>ita digital media services come correggere la voce inserita nel glossario? pro closed ok
4 Dec 11 '01 eng>ita digital media services Servizi per la pubblicazione digitale pro closed ok
4 Nov 5 '01 eng>ita Business for templates, identity guidelines modelli per modulistica aziendale, guida al formato (di identità) aziendale pro closed ok
- Sep 1 '01 eng>ita color separation frame riquadro/ingombro delle selezioni colore pro closed no
Asked | Open questions | Answered